Be part of this noble journey
rohingya quran translation project
مشــروع ترجمة القرآن الكريم الي اللغة الروهينغيا
PHASE 2 WORK IN PROGRESS
Translation of The Holy Quran into Rohingya Text
The second phase of the project include transcribing and translating the Holy Quran into Arakanese Rohingya Script, including downloadable and printable text editions. This effort is critical for the Rohingya, one of the world’s most persecuted Muslim minority of Burma, who have faced systematic genocide and persecution while lacking access to their sacred texts in their own language. The ultimate purpose of this project is to facilitate the Understanding of the Quran for both older and younger generations in the Rohingya community, with the goal of making the Quran more accessible and assisting in contemplating their life and conduct in accordance with the Quran.
COMPLETION OF PHASE 1
ALHAMDULILLAH Good News!
Phase 1: Audio and Video Translation Completed on Aug 2023
The Rohingya Quran Translation Project Team brings you the good news of completing 114 Surah of the Holy Qur’an, in Audio and Video Translation a much shorter period than expected.
This unprecedented project in the history of the Rohingya did not see the light of day except by the blessing of Almighty Allah and then your sincere support and standing with the team. The good news is not only for the Rohingya people, in fact, but it’s also for everyone who contributed and supported them in one way or another, good news because we all Muslims certainly believe that serving, spreading, and teaching the Book of Allah is one of the noblest actions and blissful work.
We all know that in Islam, everything related to the Qur’an becomes great, such as: Gabriel, (peace be upon him,) came down with the Qur’an, and Gabriel became the best of the angels. The Qur’an was revealed to Muhammad, (peace be upon him), and Muhammad became the master of creation. The Qur’an came to the nation of Muhammad, (peace be upon him,) and the nation of Muhammad became the best nation ever brought forth for the people. The Qur’an was revealed in the month of Ramadan, so Ramadan became the best of all months.
The Qur’an was revealed on the Night of Decree, and the Night of Decree became better than a thousand months. And that if the Qur’an descends into the heart of a person, he becomes the best of people. And if the Qur’an is revealed in your life, that day will be the best of your days. In Shaa Allah this project will help thousands of Rohingya people to understand, and act upon its teaching, so all of us involved in this project are considered among the best of believers.
Prophet Muhammad (Peace be Upon Him) Said: “The best among you (Muslims) are those who learn the Qur’an and teach it.” Al Bukahri
